in the library

My imagination was like this: That would be a rainy Sunday afternoon, and I was wandering in the library.

那场景是这样的：一个下着雨的星期天下午，我正徘徊在学校的图书馆中。

I felt so guilty , but Jenny just laughed and told me she was glad to see that I'd also left my glare in the library !

我觉得很内疚，但珍妮只是笑着告诉我，她很高兴地看到，我也留下了我的眩光的图书馆！

I spent many weekends in the library doing my history reading, and a good book to read was an important part of my Saturday "relaxation" .

很多周末我都是在图书馆里阅读有关历史的书籍，读一本好书则是我星期六“放松”的一项重要内容。

As the books began to accumulate, the librarian felt obliged to throw some useless books away, for there was no enough room in the library.

随着书越来越多，图书管理员感到有必要把没用的书扔掉，因为图书馆里的空间不足。

He looks in the library content label to see if it had the book he wanted.

他查阅了图书馆的图书目录，想看看是否有他需要的那本书

I remember the last thing my fourth grade teacher said to me, "Try to leave some books in the library for the other kids. "

我依稀记得四年级老师对我说的最后一句话是，“图书馆里的书，你试着留点给别的小朋友看吧。”

Absolute silence should be maintained in the library. No talking or discussing in the Library. Permission to be got to stay late in library.

在图书馆请保持安静。请勿在图书馆随意交谈或讨论。如果需要在图书馆学习到很晚需申请批准。

Mr Linton, on his part, spent his time in the library, and did not inquire concerning his wife's occupations.

林惇先生呢，他在书房里消磨时光，也不问他妻子的事。

They spend almost every night in the library and had never been able to just take a break and have fun.

他们几乎每天晚上都在图书馆学习，从来没能够休息去玩一下。

He spent the last two terms of his MBA in the library, researching the best model for an internet company and drafting a business plan.

在攻读MBA的最后两个学期中，他成天泡在图书馆里研究互联网公司的最佳模式，并着手起草一份商业计划。

There was a strange incident in the library this morning. That was one of the strangest incidents in my life.

这是我一生当中遇到的最奇怪的事情之一。

Just a few minutes ago, as I sat reading my paper in the library, a stifling wave of remorse swept over me. Guiltily I came to your bedside.

那是几分钟前，我在书房看书的时候，突然一股强烈的悔意，充满了我的心，使我失去了抗御，使我感到内疚地来到你的床沿。

Many students waited in the library just to see the prime minister, but Wen did not show in the library.

许多同学在图书馆等待见总理一面，但是最终温总理只在讨论室与同学进行了交流。

I have two exams and a paper due tomorrow. I'm going to have to hole up in the library tonight.

明天我有两门考试，还要交一篇论文，所以今天整晚我都得泡在图书馆里了。

The children are often asked not to speak loudly in the library. They must keep quiet.

孩子们经常被告知不要在图书馆大声说话。他们必须保持安静。

I met him on his way home. He can't be in the library now.

我在他回家的路上遇见了他，他现在不可能在图书馆。

She surprised everyone when she excused me from her grammar class, saying my time would be spent more productively writing in the library.

令大家感到惊奇的是，她免除了我的文法课，她说，我的时间花在图书馆里写作会更有成效。

The clocks in the library need to be synchronized ; one is a minute and a half behind the other.

图书馆里的书应当调整到同步，一只是标准的，而其他却走慢了。

I spent so many nights pacing back and forth in the library, trying to define a topic and choose my arguments.

有多少晚上我在图书馆里踱来踱去，力图定下论文题目，并选择出我的论点。

I didn't try my luck anymore that afternoon. Instead I found a seat in the library and tried to finish some assignments.

那天下午，我没再去试试我的运气，而是到图书馆去找了一个座位，想完成一些作业。